Prezado Editor:
O PT ganhou na Argentina.
Instalaram um Haddad na Casa Rosada.
Veja só o que está acontecendo por lá:
R. Caro leitor, confesso que não entendi nadinha do que está escrito nesta tuitada aí de cima.
Sou fraquinho em espanhol.
Peço ajuda ao nosso estimado colunista Goiano, um grande poliglota, para que traduza esse palavrório pra gente.
Agradeço antecipadamente.
A tradução é a seguinte: a Argentina votou no PT de lá e se fudeu todinha de azul, branco e vermelho. É a Venezuela del Sur .
O satisfeito hermano está simplesmente dizendo que o pt de lá é tão “bom” quanto o nosso.
Corrigindo: “nosso” não, deles.
Tradução livre:
Vou em busca de futuro para meus filhos, mas minha família fica aqui. Seguirei lutando sempre por meu país. @Jair Bolsonaro, que Argentina sirva de exemplo para o Brasil, sobre o que poderá ocorrer se a esquerda voltar ao poder.
Traduzindo o que está escrito na “kombi”: (ME VOY CON BOLSONARO 25/11@…)
EU VOU COM (ESTOU COM) BOLSONARO 15/11@…
Obs.: 15/11 é a data das eleições municipais de 2020 no Brasil.